Modifier une archive Mailman

Suite à des mails un peu trop indiscrets (adresses perso en ligne, etc.) il est parfois utile de pouvoir éditer les archives générées automatiquement par Mailman.

Pour ce genre de choses, il faut :
 éditer le fichier /var/lib/mailman/archives/linuxaction.mbox/linuxaction.mbox,
 renommer ou supprimer le dossier /var/lib/mailman/archives/linuxaction/
 puis faire un $ mmarch linuxaction /var/lib/mailman/archives/linuxactionmbox/linuxaction.mbox pour régénérer les archives.

Ouf !